找回密码
 立即注册
搜索
查看: 2482|回复: 0

[汉化Patch] 紫影のソナーニル~What a beautiful memories~ / 紫影的索纳尼尔~何等美好的记忆~ 汉化补丁Ver1.0

[复制链接]

初回限定 LV.79 】

渕上舞

初回限定 LV.79 】

| 发消息
发表于 2015-12-10 18:47:06 | 显示全部楼层 |阅读模式

游戏名称:紫影のソナーニル~What a beautiful memories~ / 紫影的索纳尼尔~何等美好的记忆~
制作公司:Lair-soft
发售日期:2010-11-26
汉化组名:萌你妹汉化组
版本说明:前言
相较于蒸汽朋克系列的前四作,紫影的故事显得更加明了完整,故事本篇除了设定,和前几作关联不大,对于初次接触这个系列的人是个不错的选择,而对于系列玩家来说,紫影的后续webnovel也很好地把蒸汽朋克几作串联了起来,给黄雷做了铺垫。
所以在黄雷的补丁之前,先玩玩这作吧~

STAFF
坑主:丫子
翻译:喵果
校对:非天幻象
修图:紫苑寺千雪、蝉&猫
歌词:丫子、喵果
字幕:蝉&猫
测试:星屑、蝉&猫

关于其他蒸汽朋克系列作品的中文化
黄雷没弃坑(翻白眼),也快出了。
虽然跟这个title没什么关系,但萌你妹也没倒。
招募对苍天有兴趣的翻译,可以私戳我或者@寒蝉之血。

其他
禁移植,禁转ACGF。转载请完整转载!
本补丁对应的是10年发售的《紫影のソナーニル~What a beautiful memories~》,这作也应该没有其他重制版了(除了PSP版)。
BUG请在此帖回馈,我们将会在1.1内解决BUG。
补丁未整合FC补丁,这作追加剧本的重头戏在PSP版里。
我们杂志短篇&PSP&SFF见。
下载地址:http://pan.baidu.com/s/1i4stsdJ
[/free]
提取码:
  1. 414r
复制代码

引用地址:http://bbs.natsunokiseki.org/read.php?tid=14873
压缩档密码均为211261
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|依萌萌

GMT+8, 2024-11-23 19:38 , Processed in 0.072567 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表